NOTA AL TEXTO

La primera edición de Villette (Smith, Elder & Co., Londres) se publicó en tres volúmenes en 1853. Charlotte Brontë corrigió las galeradas de esta edición, cuyo texto es el que ha seguido la presente traducción.